Переезд в другую страну. Почему так важно понимать местную культуру

Переезд за границу это не просто перемещение из пункта A в пункт Б, это также и привыкание жить на новом месте и адаптация к новой культуре. Что же  в таком случае вы должны знать об этой новой культуре?

У вас уже есть компания, которая занимается перевозкой ваших вещей, ваша виза оформляется, и у вас уже определено место жительства в другой стране. Кажется, что все обстоит хорошо с вашим переездом за границу. А знакомы ли вы с культурой вашего нового места проживания? Знаете ли вы правила поведения у местных жителей при общении? И если ли у вас хоть какие-нибудь представления об основных местных традициях?

Культурная осведомленность тоже важна, и без затраты времени на ее изучение экспатрианты рискуют столкнуться с трудностями при адаптации к новым условиям. Если переезд уже не горами, вот несколько аспектов, требующих вашего изучения, которые, несомненно, помогут вам на месте:

Научитесь общаться с местными жителями

Говорите ли вы на языке страны, где в будущем будет находиться ваш новый дом? Если нет, начинайте его учить, пусть это будут даже самые простые слова из словаря. Это поможет вам не только побыстрее освоиться и наладить отношения с местными жителями - конечно, все будет зависеть от вашего уровня знания языка, - но и лучше понимать местные обычаи и традиции. Язык – это не только инструмент общения, но и средство для передачи очень многих культурных посланий.

Говоря об общении, не забудьте поинтересоваться каковы правила поведения у местных жителей при общении: смотрят ли они друг другу в глаза или у них принято отводить взгляд в сторону? Раскрепощены ли они при разговоре или остаются эмоционально закрытыми?

Познакомьтесь с местными традициями

У вас могут быть предвзятые и стереотипные понятия о вашей новой стране, что и не удивительно при таком воздействии на нас средств массовой информации.  Стереотипы имеют тенденцию к упрощению реальности, поэтому мы призываем вас быть открытыми к людям и пытаться понимать и другую точку зрения.

Помогает также изучение культурного наследия новой страны, посещение фестивалей, религиозных мероприятий и участие в основных официальных праздниках. Старайтесь сблизиться с какими-нибудь местными группами, клубами и организациями, с которыми вы сможете участвовать в жизни своего района.

Преодолейте культурный барьер

В различных частях света манера одеваться, и то, что считается "нормой", может очень сильно разниться.  Ваша задача – уважать различия, особенно, если вместе работаете или участвуете в общественных мероприятиях. У многих народов имеются традиционные виды одежды для фестивалей, карнавалов и других культурных событий. Ношение традиционного платья может стать для экспатриантов приятной возможностью преодолеть культурный барьер и почувствовать себя в новой стране вполне нормально.

Пробуйте местные деликатесы

Как правило, национальная кухня тесно связана с восприятием страны, и она может дать очень много для ее понимания. Просто пробуйте новые кушанья на вечеринках, ешьте в ресторанах, на мероприятиях и на приемах. Вы не просто узнаете вкусы и предпочтения, но и увидите, что подается гостям, и как ведут себя за столом люди. Как только вы себя почувствуете уверенным, можно будет провести вечеринку у себя дома и подать местные блюда. Роль хозяина – это всегда удобный случай применить на практике всё чему вы научились.

Больше на эту тему  - в нашей рубрике destination guides!